小学館IDについて

小学館IDにご登録いただくと限定イベントへの参加や読者プレゼント にお申し込み頂くことができます。また、定期にメールマガジンでお気に入りジャンルの最新情報をお届け致します。
閉じる ×
ニュース

母から「乾燥機かしてください」ってなぜ? 思わず二度見しちゃったLINE誤変換5選

 彼女から「焼酎の写真見せて!」、おかんから「乾燥機かして」って、LINEでとんでもないリクエストが。もらった相手をしばし茫然とさせるユニークな誤変換の数々をお届けします。介護の合間にほっこりしてください。

おかんの古い乾燥機、とうとう壊れた?

LINE誤変換「乾燥機かしてください」

「急に話が変わったのでイラっとしました」(40代、女性)

 休日に映画鑑賞に出かけた娘さん。とってもいい映画だったので70代のお母さんにおススメしようと「映画面白かったよ」とLINEしました。すると「乾燥機かしてください」という全く映画と関係のない返信が。

 乾燥機が急に壊れて困り果てているのかとも考えましたが、娘さんは自分のメッセージを完全にスルーされたと思って、ちょっとだけイラッとしたそう。

 しかしすぐに「感想きかしてください」(感想を聞かせてください)という映画に対する前のめりのメッセージの誤変換だったことがわかりました。

 ちなみに物を大切にするおかんは、いつ壊れてもおかしくないようない古い二層式洗濯機と、その上に設置する年代物の乾燥機を使っているそう。娘さんはこの誤変換を機に、最新式のドラム式洗濯乾燥機をプレゼントしようかなと考え中だそうです。

土蔵造り?日本の伝統建築ですか?

LINE誤変換「土蔵よろしく」

「土蔵造りの古い建築物が頭に浮かびました(笑い)」(40代、男性)

 仕事先の近藤さんから「土蔵よろしくお願いします」という、何をお願いされたのか不明すぎるLINEが入ってきました。

 もちろん男性は「どうぞよろしくお願いいたします」の誤変換であることはすぐにわかりましたが、頭の中には土蔵造りの立派な建物が立ち並ぶ古い町並みが浮かんだそうです。

 いつも真面目で仕事の話しかしない近藤さん。もしやと思った男性は、翌日の打ち合わせの前に、趣味を尋ねてみたそうです。すると近藤さんからまさかの「建築巡りです」という返答が! 実は男性も建築マニア。一気に2人の距離が縮んだそうです。

結果が“発射”されるってどういうこと?

LINE誤変換「結果発射」

「ダウンタウンの浜ちゃんが『結果発射~!』と叫ぶ姿が脳裏をよぎりました」(30代、女性)

 転職活動のために資格取得を頑張っていた女性。試験が終わり、おかんにLINEを打ちました

 するとおかんからは「結果発射が楽しみだね!」というものすごい勢いのありそうなメッセージが。

 娘さんの頭の中にはダウンタウンの浜田雅功さんの「結果発表~!」が「結果発射~!」と言い換えられている姿や、鉄砲から「合格」「不合格「合格」「不合格」と結果がバンバン発射される様子が浮かんだそうです。

焼酎の写真って持ってないんだけど…

LINE誤変換「焼酎の写真見せて」

「大酒飲みの女の子と付き合っちゃったかも(笑い)」(20代、男性)

 付き合いたての彼女と暇さえあればLINEを取り合っている男性。「どんな子供だったの?」と彼女から質問があったので「子供のころからあんまり変わらないよ」と返信。

 すると彼女からは「焼酎の写真、見せて~」というまさかのリクエストが。

 一瞬、男性は「どういうこと!?」と頭の中がハテナマークでいっぱいに。その後、焼酎が、小中の誤変換で、小中学生の頃の写真を見たがっていることがわかりました。

 デートの際にはカクテルを1~2杯飲んで「酔っ払っちゃった~」という可愛い彼女。実は焼酎が大好きな酒豪なのではないかと、びくびくしているそうです。

深すぎる威力を持っている人?

LINE誤変換「威力的」

「ゴッドファーザーのような人物かと(笑い)」(30代、女性)

 恋人募集中の30代の女性。知り合いの小池さんから「紹介したい人がいる」という嬉しいLINEが届きました。どんな人なのか聞いてみると「深威力的な人」という聞いたこともない言葉が戻ってきました。

 深威力的な人って、いったいどんな人?

 私の知らない言葉? と思って検索してみましたが、そんな言葉はもちろんヒットしません。最近の造語? それとも日本語以外の言葉なの? 漢字から読み取るに「深い威力のある人」のようだけど、待て待て、深い威力ってなんだよ…。

 疑問を残したままその人を紹介してもらうと、爽やかなイケメンだったそう。「魅力的」が「深威力的」と誤変換されてしまったことがわかってホッとしたそうです。

***

 介護ポストセブンでは、介護の合間に読んでクスッと笑える誤変換・誤字LINEを大募集。高齢の母や祖父母、介護にまつわるやりとりなど、気軽にお送りください!

LINE誤変換に応募したい人のリンクボタン

取材・文/氏家裕子

※実話を元に一部設定を変えています。画面は編集部で作成し直したものです。

●「母も夜媚びます」ってどういうこと!? 高齢の母にまつわる爆笑LINE誤変換5選

●「アズキバーチンしたよ」…って何!? 高齢の母から来た笑える誤字・誤変換LINE7選

●「異世界に寄って帰る」っていったいどこに!? 母と娘のシュールなLINE誤変換

関連キーワード

コメント

ニックネーム可
入力されたメールアドレスは公開されません
編集部で不適切と判断されたコメントは削除いたします。
寄せられたコメントは、当サイト内の記事中で掲載する可能性がございます。予めご了承ください。

シリーズ

最新介護ニュース
最新介護ニュース
介護にまつわる最新ストレートニュースをピックアップしてご紹介。国や自治体が制定、検討中の介護に関する制度や施策の最新情報はこちらでチェックできます!
介護中のニオイ悩み 対処法・解決法
介護中のニオイ悩み 対処法・解決法
介護の困りごとの一つに“ニオイ”があります。デリケートなことだからこそ、ちゃんと向き合い、軽減したいものです。ニオイに関するアンケート調査や、専門家による解決法、対処法をご紹介します。
介護付有料老人ホーム「ウイーザス九段」のすべて
介護付有料老人ホーム「ウイーザス九段」のすべて
神田神保町に誕生した話題の介護付有料老人ホームをレポート!24時間看護、安心の防災設備、熟練の料理長による絶品料理ほか満載の魅力をお伝えします。
「聞こえ」を考える
「聞こえ」を考える
聞こえにくいかも…年だからとあきらめないで!なぜ聞こえにくくなるのか?聞こえの悩みを解決する方法は?専門家が教えてくれる聞こえの仕組みや最新グッズを紹介します
切実な悩み「排泄」 ケア法、最新の役立ちグッズ、サービスをご紹介
切実な悩み「排泄」 ケア法、最新の役立ちグッズ、サービスをご紹介
数々ある介護のお悩み。中でも「排泄」にまつわることは、デリケートなことなだけに、ケアする人も、ケアを受ける人も、その悩みが深いでしょう。 ケアのヒントを専門家に取材しました。また、排泄ケアに役立つ最新グッズをご紹介します!
「老人ホーム・介護施設」ウォッチング
「老人ホーム・介護施設」ウォッチング
話題の高齢者施設や評判の高い老人ホームなど、高齢者向けの住宅全般を幅広くピックアップ。実際に訪問して詳細にレポートします。
「介護食」の最新情報、市販の介護食や手作りレシピ、わかりやすい動画も
「介護食」の最新情報、市販の介護食や手作りレシピ、わかりやすい動画も
介護食の基本や見た目も味もおいしいレシピ、市販の介護食を食べ比べ、味や見た目を紹介。新商品や便利グッズ情報、介護食の作り方を解説する動画も。
「芸能人・著名人」にまつわる介護の話
「芸能人・著名人」にまつわる介護の話
話題のタレントなどの芸能人や著名人にまつわる介護や親の看取りなどの話題。介護の仕事をするタレントインタビューなど、旬の話題をピックアップ。