「母も夜媚びます」ってどういうこと!? 高齢の母にまつわる爆笑LINE誤変換5選

「夜に媚びる母!?」「山に行け」ほか、高齢の母にまつわる謎が深い誤変換LINE。いったいこのメッセージの意味とは？シニア世代のLINEは何が起きるか予測不能…。介護の合間に思わずくすりと笑える誤変換5選を、お笑い好きライター・氏家裕子がお届けする。

母は夜になると…いったい何が起きるのか!?

「『母も喜びます』と入力するつもりが、こんな間違いをやらかしてしまいました。恥ずかしい！」（40代・女性）

「よろこびます」と「よるこびます」、たった1文字違うだけで、まったく別の意味になってしまいます。夜になるとお母さんはいったいどうなってしまうのか？どんな風に媚びるのか…。頂き物に媚びる母、しかも夜…。いろんな想像をかきたてられる誤変換。母のそんな姿は見たくない（笑い）。

毎日ご飯作ってくれるお母さんに感謝！

「『今日夕飯いる？』と送ったつもりが、なぜかまったく違う文章になっていました。優しい息子は律義に返信してきました」（62歳・女性）

　読者の投稿より。「今日夕飯いる？」と音声入力をしたら、「共有ファイル」になってしまったんだとか。音声入力をなさっているとは、スマホを使いこなしていらっしゃる！会議の議事録は音声入力で済まし、作業を効率化…もしかするとバリバリ働いているお母さんなのでしょうか。毎日夕飯を用意してくれるお母さんに息子さんもきっと感謝していますよ。

おかん…笑いの表現が豊かすぎるって！

「離れて暮らす70代の母に誕生日LINEを送ったらこんな返信が。笑いの表現が豊かすぎて思わず私も笑っちゃいました」（40代・女性）

「は」の文字が多すぎる「笑い」の表現方法が見事です。最後にハートマークまで添えている愉快なお母さん。きっと楽しい誕生日を過ごされたことでしょう。めちゃくちゃ笑っているお母さんの様子が目に浮かびます。なんだか微笑ましい誤変換（ははははわらい笑笑）。使ってみると楽しい気持ちになりますね。

「ゆやや」…謎の擬音が異世界へ誘います

「遠くに住む80代の母がスマホ＆LINEデビューしました。これは、初めてのLINEのやり取りです」（50代・女性）

「ゆやや」から「ようこそ」にたどり着くまでのオチャメな誤変換を見せてくれたお母さん。それにしても「ようこそ」って、誰に？どこに？ LINEの世界へようこそってことでしょうか？中原中也のサーカスを思わせる擬音にセンスを感じます。80代でLINEデビューを果たしたお母さん、ステキですね。

推理ドラマかと思いました！

「会話の途中でいきなり母から『山に行け』と入ってきてビックリしました。いったいどういう意味なのか、本人に聞いてもわかりません」（40代・女性）

　山登りのコミュニティに入会し、ひとりでも山登りしちゃうほどの大の登山好きのお母さん。目標は日本百名山を制覇することだそうです。山登りで腰を悪くしても、頭の中は山登りのことでいっぱい。そんな母からいきなり「山に行け」というメッセージが。「山に行け」という推理ドラマかのような言葉に、山に行けば何か事件が解明しそうな深い意味を感じてしまいます。

＊＊＊

　介護ポストセブンでは、介護の合間に読んでクスッと笑える誤変換・誤字LINEを大募集。高齢の母や祖父母、介護にまつわるやりとりなど、気軽にお送りください！