ニュース
2024.01.02 16:00
0
昭和生まれの愉快な【LINE誤変換】で新年初笑い!「ささやきながら新年会」「大根山」って何?傑作10選
「真面目な相手からのメッセージだったので、誤変換とは思わず、押せ庭という庭園でもあるのかと思いました」(40代・女性)
仕事相手から届いたLINE。「お世話になっております」と打とうとしたところ、「押せ庭なっております」という新しい言葉が誕生してしまいました。
送り主が普段は冗談も言うことのない真面目な人だったため、送られた相手は一瞬「押せ庭」とはなんなのか懸命に考えてしまったそう。箱庭の一種なのか、もしかしたらガーデニング用語なのか…。
誤変換だと判明したとき、初めてのキュートなミスにちょっと相手のことを好きになったそうです。
→働くシニアの爆笑LINE誤変換「出勤だに」「ルト子」って何?