昭和生まれの愉快な【LINE誤変換】で新年初笑い!「ささやきながら新年会」「大根山」って何?傑作10選
「壮大な大根畑が広がる田舎の駅が頭に浮かびました」(40代・女性)
この日は、オシャレな街・東京の代官山に夫婦でお出かけ。駅で待ち合わせをしたのですが、旦那さんから「大根山駅」という聞いたことのない駅で待っているというLINEが送られてきました。もちろん、「代官山」→「大根山」の誤変換。
奥さんは、大根畑のど真ん中に立っている旦那さんの姿を想像して、思わずプッと吹き出してしまったそうです。
ちなみに調べてみると、関西に大根山という標高402メートルの山がありました。戦時中の食糧難のときに大根を栽培していたことから地元では大根山と呼ばれているそうです。もしや旦那さん、本当に大根山にいたわけじゃないですよね?
→読者からの投稿誤変換スペシャル!「異世界に寄って帰る」って、いったいどこに!?