ニュース
2023.01.01 07:00
0
高齢の親から届いた”LINE誤変換”で新年初笑い!「アズキバーチン」って何?【まとめ】
9位を買ってきてって、1位はなに!?
「母に買い物を頼まれたときのLINE。小さい文字を打つのが苦手なようですが、頑張ったみたい」(40代・女性)
続けて、謎の多い買い物リストが届いた。「9位」とは、果物のキウイなのか、野菜のキュウリの間違いなのか判然としませんが、母娘の間では理解ができているんですね。
はたまた、いつものスーパーの総菜コーナーで人気ランキングトップ10の中から、9位にランクインしている大好物があるのかも? 9位って絶妙! 気になる…。
***
介護ポストセブンでは、介護の合間に読んでクスッと笑える誤変換・誤字LINEを大募集。高齢の母や祖父母、介護にまつわるやりとりなど、気軽にお送りください!取材・文/氏家裕子 再構成/編集部
※実話を元に一部設定を変えています。画面は編集部で作成し直したものです。
●妻から「隣の旦那、武将になった」ってどういうこと!? 春の不思議な誤変換LINE