ニュース
2023.01.01 07:00
0
高齢の親から届いた”LINE誤変換”で新年初笑い！「アズキバーチン」って何？【まとめ】
「寄ったら帰って来られる場所なのでしょうか（笑い）」（40代・女性）
読者から寄せられたLINE誤変換ネタです。投稿ありがとうございます！
仕事終わりにちょっとデパートにでも寄って帰ろうかなと思った40代女性。自宅で待っているお母さんに送信したのでしょうか？
「伊勢丹に寄って帰る」と送るつもりが、「伊勢丹」が「異世界」に誤変換されてしまいました。
相手はビックリした様子で「どこ!?」と聞かれたそう。
「異世界」というお店が新しくできたの？ 「異世界」に行ってしまいたい気分なのか。相手をちょっと不安にさせる誤変換ですね（笑い）。
ちなみに編集部の近くには、「新世界」と呼ばれる老舗の中華料理店（新世界菜館）があり、寄って帰ることもあります。
