高齢の親から届いた”LINE誤変換”で新年初笑い！「アズキバーチン」って何？【まとめ】

　最近はすっかりシニア世代にもスマホが浸透し、「うちの母もLINE始めたよ」なんて声もよく耳にするように。とはいえ、高齢の親世代のLINEは、打ち間違え、勘違い、奇妙なカタカナ語のオンパレード!?　これまで公開したLINE誤変換シリーズから、選りすぐりのネタをピックアップ。

アズキバーチンって…何かの攻撃？

「井村屋の『あずきバー』が大好きな母から来たLINE。バーチンって…（笑い）。何事かと思いました」（40代・女性）

　お母さんはあまりの固さに「あずきバー」が噛めなかったので、レンジで温めて軟らかくしたそう。食べやすくなったことがうれしくて思わず娘に教えてあげたくなったとか。「あずきバー」を“チン”することを略した「アズキバーチン」なる新たな言葉が誕生!? 若者からシニアまでどの世代にも愛されるアズキバー、5秒くらいアズキバーチンしたらちょうどいい固さになりそう？ 

オリジナル記事でもうひと笑い！

「異世界に寄って帰る」って、無事に帰って来られる？